[Trnas] 120513 Staff Blog – SHINee Japan Mobile Update

When you talk about Kobe…

(you think of) trendy [1] – > Kobe beef- > Sweets!

Speaking of which, the Kobe’s specialties being introduced are fashionable specialties! Kobe beef & sweets ❤

A “wine glass”! What the…??

It’s nottt alcohol!

It’s just for the atmosphere, it’s grape juice (laugh)

The members fell in love with Kobe beef at first glance!

(Everything) up to the cake for dessert seemed delicious when they ate it!

Seemed really delicious~

[1] oshare means fashionable or nicely dressed, I think in the next line he wanted to say that the members who were introducing the Kobe were fashionable but didn’t. Or he set you up to expect it and then didn’t. *overthinking*

Credit: crissan

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s