More excitement~

Yoogeun’s drawing of taemin appa for his brithday<3

cr: yoogeun’s mum cyworld

[Key] 태민이의 덤블링에 이은 나의 시도…ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 내가 안되는게 아니라 태민이는 되는거지???

Translation [Key] Following Taemin’s tumbling is my attempt…
Kekekekekekekekekekekekekekekekekekeke
It’s not that I can’t do it, but that Taemin can, right???

Top is Taemin. Bottom is Key.

Credits: SHINee Me2day

English Translation credits: kimchi hana @ shineee.net

안녕하세요!!
저는 SHINee 막둥이 태민이에요~!!^^

여러분! 아~ 정말 꿈 같은 생일이 지나갔네요.. ㅎㅎ
저는 사실 연습생 때는 생일을 별로 챙기진 않았는데,
팬 여러분께서 이렇게 항상 챙겨 주셔서 너무 감사 드리고 있어요 ㅠㅠ
여러분의 사랑 늘 감동이에요 ㅎㅎ

음.. 이제 컴백도 얼마 남지 않았으니 많이 기대해주시구요~
7월 23일부터 쭈~욱~~~ SHINee 만나러 와주세요! ^^

그럼 이제 밤이 깊었으니,
안녕히 주무시고 재미있는 꿈도 많이 꾸세요 ♥♥♥♥♥♥♥

[Translation]
Hello all!! I am SHINee’s maknae Taemin~!!^^

Everyone~! Ah~ Really had a birthday that was like a dream come true~ ha ha actually, when I was a trainee I didn’t do anything special for my birthday, all of the fans gave me a really precious celebration, really very thankful ㅠㅠ
Everyone’s love really touched me ha ha

Um…even though our album hasn’t been released yet please anticipate it~
starting on July 23~~ everyone come and see shinee~
Right now it’s late at night, good night everyone, please have sweet dreams everyone ♥♥♥♥♥♥♥

Credits: shinee.smtown.com, shakizi

Translation credits: Krunchii @ soompi (based on baidu chinese translation)

Key] 태민이의 덤블링에 이은 나의 시도…ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 내가 안되는게 아니라 태민이는 되는거지???

Translation [Key] Following Taemin’s tumbling is my attempt…
Kekekekekekekekekekekekekekekekekekeke
It’s not that I can’t do it, but that Taemin can, right???

Top is Taemin. Bottom is Key.

Credits: SHINee Me2day

English Translation credits: kimchi hana @ shineee.net

Cyworld Chart – Lucifer #1!!!! All the other songs in the album are also in the Top 50!

Lucifer #7 at Melon Real Time

Credits: soompi, cyworld, melon

Posted by Yimin

Advertisements

One thought on “More excitement~

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s